Le local, le national et l'international face à la gestion des forêts tropicales : analyse à partir du cas d'une aire protégée au Nicaragua

Pour définir le rôle et la nature d'une gestion locale et ses rapports avec les niveaux national et international, l'auteur considère que la mise en place de modes de gestion des ressources renouvelables viables à long terme peut être appréhendée comme le résultat d'un processus de décision et de négociation complexe, où participent des acteurs sociaux et institutionnels situés à différents niveaux. Les enjeux associés à la gestion des milieux, les représentations sociales et les logiques des acteurs qui y sont engagés demandent à être identifiés. Il développe cette réflexion dans le cas de l'aire protégée forestière de Rio San Juan au Nicaragua, où une gestion au niveau local semble émerger difficilement. Une première partie présente le contexte national dans lequel s'inscrit cette aire protégée et présente les caractéristiques de cette dernière. Puis l'auteur analyse les interactions entre les nivaux local, national et international sous trois angles complémentaires : la construction sociale des enjeux associés aux forêts; la question de la cohérence entre politiques économiques et politiques de gestion; et le caractère des politiques publique