Les biblioteques públiques a Catalunya (2016-2017)

*cat: En aquest capítol es descriuen i s’analitzen les accions i esdeveniments més rellevants duts a terme en l’àmbit de les biblioteques públiques de Catalunya durant el bienni 2016-2017. En l’àmbit institucional, es destaquen les accions de col·laboració entre les biblioteques i diferents sectors per establir sinergies i enfortir vincles, i l’impuls de projectes per millorar la visibilitat de les biblioteques, els seus fons i recursos que s’havien vist disminuïts en els darrers anys. En l’àmbit professional, es destaquen l’organització de jornades i la participació dels professionals catalans amb comunicacions i presentacions de bones pràctiques que han augmentat respecte al bienni anterior. També s’observa com es consolida l’aposta per implementar el nou model de biblioteca «BiblioLab» en què l’usuari esdevé el generador del coneixement i la biblioteca és l’espai de creació i innovació. En definitiva, en el capítol es mostra una visió de conjunt de les biblioteques públiques catalanes per reflectir el moment actual i veure les tendències de futur. *cast: En este capítulo se describen y analizan las acciones y acontecimientos más relevantes llevados a cabo en el ámbito de las bibliotecas públicas de Cataluña durante el bienio 2016-2017. En el ámbito institucional se destacan las acciones de colaboración entre las bibliotecas y diferentes sectores para establecer sinergias y fortalecer vínculos, y el impulso de proyectos para mejorar la visibilidad de las bibliotecas, sus fondos y recursos que se habían visto disminuidos en los últimos años. En el ámbito profesional se destacan la realización de jornadas y la participación de los profesionales catalanes con comunicaciones y presentaciones de buenas prácticas que han aumentado respecto al bienio anterior. También se observa cómo se consolida la apuesta para implementar el nuevo modelo de biblioteca «BiblioLab» donde el usuario se convierte en el generador del conocimiento y la biblioteca es el espacio de creación e innovación. En definitiva, en el capítulo se muestra una visión de conjunto de las bibliotecas públicas catalanas para reflejar el momento actual y ver las tendencias de futuro.*eng: This article describes and analyses the most relevant actions and events in public libraries in Catalonia in the two-year period 2016-2017. In the institutional sphere, libraries and different sectors collaborated to establish synergies and strengthen links. Projects were promoted to improve the visibility of libraries, their collections and resources, hereby recovering an initiative which had been somewhat lost in recent years. In the professional sphere, conferences and the participation of Catalan professionals with communications and presentations of good practices increased. Finally this two-year period saw renewed commitment to implement the new "BiblioLab" library model, where the user becomes the generator of knowledge and the library becomes their space for creating and innovating. In short, the article reviews Catalan public libraries in order to reflect upon their current state and anticipate future trends