Kykyviisari -työ- ja toimintakyvyn arviointimenetelmän käyttö maahanmuuttajilla

Työ- ja toimintakyky ovat tärkeitä tekijöitä yksilön fyysiselle, psyykkiselle, sosiaaliselle ja kognitiiviselle hyvinvoinnille. Hyvä toimintakyky ehkäisee syrjäytymistä, joka on vakava ongelma koko yhteiskunnalle. Maahanmuuton lisääntyessä täytyy huomioida maahanmuuttajataustaisten henkilöiden hyvinvoinnin erityispiirteet. Tässä opinnäytetyössä etsittiin tietoa Työterveyslaitoksen kehittämän työ- ja toimintakyvyn arviointimenetelmän, Kykyviisarin, käytöstä. Ohjausta työn suunnitteluun ja toteutukseen saatiin Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen mobiTARMO-hankkeen asiantuntijoilta. Kykyviisari käännetään arabian, somalin ja kurdin soranin kielille. Lisäksi sen kulttuurisensitiivisyyttä testataan. Tavoitteena on parantaa Suomeen muuttaneiden henkilöiden palveluntarpeiden tunnistamista ja näin tukea heidän kotoutumistaan. Opinnäytetyön teoriaosassa perehdyttiin toimintakyvyn eri osa-alueisiin, toimintakyvyn arvioimiseen sekä maahanmuuttajien toimintakyvyn arvioimisen erityispiirteisiin. Tutkimuksellisessa osiossa selvitettiin, missä laajuudessa Suomessa toteutettavissa Euroopan sosiaalirahaston (ESR) rahoittamien toimintalinja 5 hankkeissa on arvioitu maahanmuuttajien työ- ja toimintakykyä Kykyviisarin avulla. Sen lisäksi kerättiin tietoa Kykyviisari-menetelmän käyttökokemuksista aineistoon valittujen hankeraporttien, hanketoimijoille tehdyn avoimen sähköpostitiedustelun ja Webropol-kyselyn avulla. ESR- hankkeita käytiin hankekuvausten perusteella läpi 287 kappaletta. Niistä löytyi 36 sellaista hanketta, joissa oli arvioitu maahanmuuttajien toimintakykyä Kykyviisarin tai muun toimintakykyä arvioivan menetelmän avulla. Hankeraportteja saatiin analysoitavaksi kaksi kappaletta. Sähköpostitiedusteluun tuli kaksi vastausta ja Webropol-kyselyyn yksi vastaus. Opinnäytetyössä ei onnistuttu keräämään riittävästi tietoa Kykyviisarin käyttökokemuksista maahanmuuttotyössä, jotta sen toimivuudesta voitaisiin tehdä johtopäätöksiä. Saatujen yksittäisten kokemusten perusteella Kykyviisari koettiin liian pitkäksi ja osin vaikeaselkoiseksi. Lisäksi maahanmuuttajat olivat kokeneet Kykyviisarin kysymykset ”tentiksi”, mikä heikensi asiakkaan ja ohjaajan välistä luottamusta. Kykyviisari koettiin silti hyväksi menetelmäksi kartoittaa asiakkaan elämäntilannetta ja työllistymisen esteitä.Ability to work and function are vital for a person’s physical, psychological, social and cognitive well-being. Good ability to function also prevents social exclusion. Social exclusion can cause severe problems for individuals and for the whole society. As immigration increases, society faces new challenges in how to help immigrant people integrate well. In this study, we gathered experiences in using the Kykyviisari method in estimating a person’s ability to work and function in daily living. Kykyviisari has been developed by the Finnish Institute of Occupational Health. We got guidance for this study from the mobiTARMO project of the National Institute for Health and Welfare. The mobiTARMO project is assessing cultural sensi-tivity and suitability of Kykyviisari method in helping immigrants to integrate to society. The aim is to recognize the service needs of immigrant people better and support their integration. In this study, we present information about the ability to function generally, how to assess the ability to function, special features of immigrants ability to function and Finnish projects funded by the European Social Fund (ESF) that examine this subject. We also made a Webropol ques-tionnaire to gather information about experiences in using Kykyviisari method to assess the ability to work and function. We read the abstracts of 287 projects that are funded by the ESF and might have used the Kykyviisari method or some other method in estimating immigrants’ ability to work and function. The questionnaire was sent to co-ordinators of 36 projects but unfortunately, it produced only 5 responses (two project reports, two e-mail answers and one answer to the Webropol-questionnaire). The thesis failed to gather enough information about the use of the Kykyviisari in immigration work to draw conclusions from it’s functionality. Coordinators who have used Kykyviisari men-tioned for example that immigrant clients can think of it as a test and because of this it can reduce the trust between the professional and the client. Because the ability to function is such an important part of a person’s well-being, we think this is an important topic for further study