Comment (ne pas) penser Mai 68 avec les newsmagazines ? Un dialogue franco-allemand (L’Express / Der Spiegel)

Cette conférence propose une lecture croisée de deux titres de newsmagazines, l’un allemand (Der Spiegel), l’autre français (L’Express), sur la période qui précède immédiatement Mai 68. Il ne s’agit donc pas d’étudier les représentations médiatiques de « l’événement Mai 68 », mais plutôt d’interroger les conditions médiatiques de son intelligibilité : quelle était la mémoire médiatique des lecteurs du Spiegel et de L’Express au moment où arrive Mai 68 ? quelles images et quels mots nourrissaient leur imaginaire et ont formé leur pensée de cet événement, voire ont peut-être, pour une part, empêché ces lecteurs de penser certains aspects de cet événement, et singulièrement ses aspects les plus politiques ? enfin, en quoi le récit médiatique franco-allemand dominant pré-68 permet de comprendre aussi, en creux, une part des enjeux qui ont animé les luttes de l’époque