Ana Leao's illustrations for Leonor Santa-Rita's texts or about two forgotten women of art and literature

Este estudo centra-se nas ilustrações criadas por Ana Leão para os textos literários para a infância assinados por Leonor Santa-Rita. Analisa-se um total de cinco obras, com o propósito de dilucidar as suas mais relevantes singularidades estéticas, quer no que diz respeito à composição visual e/ou gráfica, quer no que diz respeito ao texto verbal, procurando-se esclarecer as diferentes sinergias intersemióticas que entre os dois registos se celebram.This study focuses on the illustrations made by Ana Leão to Leonor Santa-Rita's literary texts especially dedicated to the child reader. It is a set of works, totalling five, that we analyse aiming at elucidating, besides their main singularities, the most relevant aesthetics recurrences of their graphic and/or visual architecture, as well as some aspects that distinguish the special intersemiotic synergy celebrated between words or literature and images.CIEC - Centro de Investigação em Estudos da Criança, IE, UMinho (UI 317 da FCT), PortugalProjeto Estratégico UID/CED/00317/2013, financiado através dos Fundos Nacionais da FCT (Fundação para a Ciência e a Tecnologia), cofinanciado pelo Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional (FEDER) através do COMPETE 2020 – Programa Operacional Competitividade e Internacionalização (POCI) com a referência POCI-01-0145-FEDER-007562