Esquemas de compensación por servicios ambientales hídricos en los medios de vida de productores agrícolas. Tres estudios de caso de familias productoras agropecuarias participantes del proyecto compensación por servicios ambientales hídricos - Cuenca Cali, 2013

Las problemáticas ambientales se han ubicado en el centro del análisis y la intervención a nivel global y local buscando solucionar el actual deterioro del planeta. Hemos llegado a ser conscientes de que la naturaleza con la cual coexistimos no es infinita, siendo necesario problematizar la relación entre naturaleza y población humana. En este escenario, aparecen los instrumentos de pago por servicios ambientales como una alternativa que “permite combinar la conservación de zonas estratégicas con el desarrollo de actividades productivas, de tal forma que el acceso a recursos naturales y servicios ambientales no sea un factor detonante de nuevos escenarios de conflicto social o ambiental” (DNP-CONPES 3886, 2017, p. 18), los instrumentos se conciben entonces desde la perspectiva de la transformación de prácticas, la restauración ecológica y, la valoración y promoción de las acciones desarrolladas por los habitantes de las zonas rurales para la conservación. Esta investigación analiza desde el enfoque de Medios de vida, cómo los esquemas de compensación por servicios ambientales hídricos afectan los medios de vida de familias productoras agrícolas participantes del proyecto Compensación por Servicios Ambientales Hídricos Cuenca del río Cali. Los resultados indican que si bien las acciones desarrolladas por el proyecto no estaban enfocadas en generar transformaciones en los medios de vida, si fortalecieron las actividades y estrategias desarrolladas por las familias en términos de los aprendizajes sobre el territorio (capital humano), el fortalecimiento de redes de apoyo institucionales y locales (capital social), y la conservación de los recursos naturales (capital natural) de los cuales dependen sus medios de vida. Por otra parte, el desarrollo de esquemas de compensación por servicios ambientales hídricos a partir de la vinculación de actores locales permitió el fortalecimiento organizativo y social de AcuaCali; así mismo, permitió reflexionar sobre la potencialidad de los esquemas de compensación y el reconocimiento institucional de las acciones de conservación que los productores agropecuarios desarrollan cotidianamente a partir de la identificación y potencialización de su rol en la sostenibilidad del territorio. Y finalmente desde este enfoque se pueden evidenciar las transformaciones en las estrategias, actividades y habilidades que productores agropecuarios y sus familias generan al ritmo que se presentan cambios exteriores, adoptando nuevas tecnologías o diversificando sus actividades hacia la transformación de sus productos o hacia servicios como el turismo.The environmental problematics have been determined at center of the analysis and intervention at the global and local level, with porpuse to solve the current deterioration of the planet. We have become aware that the nature with which we coexist is not infinite, being necessary to problematize the relationship between nature and human population. In this scenario, payment instruments for environmental services arise as an alternative that "allows the combination of the conservation of strategic zones with the development of productive activities, in such a way that access to natural resources and environmental services is not a trigger for new scenarios of social or environmental conflict "(DNP-CONPES 3886, 2017, page 18), the instruments are conceived then from the perspective of the transformation of practices, the ecological restoration, and the assessment and promotion of the actions developed by the inhabitants of rural areas towards the conservation. This research analyzes from the Livelihoods approach, how compensation schemes for environmental services affect the livelihoods of farmer families participating in the project Compensation for Water Environmental Services of the Cali River basin. The results indicate that although the actions developed by the project were not focused on generating transformations in livelihoods, they strengthened the activities and strategies developed by families in terms of learning about the territory (human capital), strengthening of institutional and local support networks (social capital), and the conservation of natural resources (natural capital) of which their livelihoods depend. On the other hand, the development of compensation schemes for water environmental services based on linking local actors enabled the organizational and social strengthening of AcuaCali; Likewise, it made it possible to consider on the potential of the compensation schemes and the institutional recognition of the conservation actions that agricultural producers carry out on a daily considering the identification and potentialization of their role in the sustainability of the territory. And finally from this perspective it is possible to evidence transformations in strategies, activities and skills that agricultural producers and their families generate at the rate of external changes, adopting new technologies or diversifying their activities towards the transformation of their products or towards services such as the tourism.Magíster en Desarrollo RuralMaestrí