Izbira med kapitalizmom in socializmom. Primerjava protagonistk v romanih Razdeljeno nebo in Denar ali življenje

Das Ziel dieser Magisterarbeit war es festzustellen, warum wir in Christa Wolfs Der geteilte Himmel und in Birgit Vanderbekes Geld oder Leben eine weibliche Protagonistin vorfinden, die sich für eine sozialistische Lebens- und Denkweise entscheidet und dem Kapitalismus gegenübersteht. Zuerst wurden die historischen Hintergründe Deutschlands in den Nachkriegsjahren (die BRD, die DDR, Berliner Mauer) besprochen, daraufhin wurde die Literatur nach 1945 in Deutschland ausführlich thematisiert und danach folgte die Analyse der beiden Werke (die Strukturen, die Erzähltechniken, Sprache, rhetorische Stilmittel, Zeit und Raum, Themen und Symbole). Anschließend folgte die Analyse der Figuren in beiden Werken (Figurenkonstellation). Mithilfe dieser Analyse konnten die Gründe für die Favorisierung des Sozialismus bei beiden Protagonistinnen festgestellt werden. Solch eine Gliederung dieser Arbeit ermöglichte auch Antworten auf die gestellten Hypothesen zu finden. Zuletzt folgte noch die Darstellung Deutschlands in beiden Werken (Unterschiede zwischen Ost und West).Cilj tega magistrskega dela je bil ugotoviti, kako in zakaj lahko v romanu Christe Wolf na eni ter v romanu Birgit Vanderbeke na drugi strani najdemo ženski glavni lik, ki stoji nasproti kapitalizmu in se odloči za socialistično obarvano življenje. Pomembno je bilo analizirati obe književni deli. Najprej so predstavljeni: strukturi obeh romanov, tehnika pisanja, jezik pisanja, čas in prostor, teme in simboli. Nato sledi analiza literarnih figur in tudi funkcije le-teh. Takšna struktura zaključnega dela je omogočila podrobno analizo osrednjih tem v obeh književnih delih in iskanje odgovorov na postavljene hipoteze. Delo zaključujem z upodobitvijo Nemčije v obeh delih (razlike med vzhodom in zahodom)