Joensuulaisten pk-yritysten kansainvälistymisen haasteet ja mahdollisuudet

Tämän opinnäytetyön tarkoituksena oli selvittää joensuulaisten pienten ja keskisuurten yritysten näkökulmasta kansainvälistymiseen liittyviä haasteita ja mahdollisuuksia. Näitä kokemuksia verrattiin samasta aiheesta saatuihin aikaisempiin tutkimustuloksiin ja kirjallisuuteen. Opinnäytetyö toteutettiin laadullisena tutkimuksena. Tutkimusmenetelminä toimivat teemahaastattelut ja dokumenttianalyysi. Tutkimusaineisto kerättiin yrityksiä haastattelemalla ja pk-yritysten kansainvälistymistä käsittelevistä lähteistä ja kirjallisuudesta. Teoriaosuudessa käsitellään joensuulaisten pk-yritysten kansainvälistymistä ilmiönä. Tarkastelun kohteena ovat haasteiden ja mahdollisuuksien lisäksi kansainvälistymiseen johtaneet syyt ja käynnistämisvaihe. Lopuksi käydään läpi pk-yritysten tulevaisuuden näkymät kansainvälistymisen näkökulmasta. Teemahaastatteluun osallistui kaksi joensuulaista pk-yritystä. Process Genius Oy ja Nanocomp Oy toimivat kumpikin teknologian toimialalla. Opinnäytetyössä tarkasteltiin näiden kohdeyritysten kokemuksia kansainvälistymisestä. Raportin lopussa on toimintaohjeita kansainvälistyvälle pk-yritykselle. Opinnäytetyön myötä tuli esille, etteivät kohdeyritysten kokemukset kansainvälistymisestä eronneet kirjallisuudessa esiintyvistä teemoista ja aikaisemmista tutkimuksista. Tämä tulos poikkesi ennakko-odotuksesta. Kahden kohdeyrityksen kokemukset kuitenkin erosivat toisistaan esimerkiksi siinä, kokivatko ne kulttuurilliset tekijät kansainvälistymiseen liittyvänä haasteena. Molemmat yritykset pitivät taloudellisia riskejä merkittävänä haasteena kansainvälistymisessä.The purpose of this thesis was to study internationalization challenges and opportunities of small and medium-sized enterprises (SMEs) in Joensuu region. These experiences were compared to previous research results and literature. The research was qualitative and the research methods included theme interviews and analysis of documents. The research data was collected through theme interviews and from publications and sources that focus on internationalization of enterprises. The theory section consists of internationalization challenges, opportunities, reasons for going global and the internationalization of SMEs at an early stage. The theory section also reviews the internationalization perspectives of the SMEs. Two local SMEs participated in the theme interviews. Process Genius Ltd and Nanocomp Ltd both operate in the field of technology. The objective of the research was to examine the internationalization experiences of the two target companies. At the end of the report there is a list of procedure recommendations for SMEs that are planning to go global. The results indicated that the experiences of the two interviewed SMEs did not differ from previous research results or literature. However, the experiences of the two companies differed from each other to some extend for example whether they identified cultural factors as a challenge. Both companies identified financial risks as a significant internationalization challenge