Une femme écrivain à la cour impériale de Heian: Murasaki Shikibu et son œuvre le Dit du Genji

L’époque de Heian (794-1185) a été surnommée « époque de la cour ». Une cour dominée par l’aristocratie et rythmée par une vie mondaine brillante où s’épanouissent les arts et les lettres. C’est à cette époque qu’est rédigée l’œuvre littéraire japonaise majeure, le Genji monogatari ou Dit du Genji. Le monogatari, roman en prose, se distingue des genres littéraires connus de l’époque en se concentrant davantage sur la vie quotidienne et en présentant les personnages de manière réaliste sans recourir à l’extraordinaire ou au surnaturel. Son auteur, Murasaki Shikibu, dame d’honneur de l’impératrice de 1005 à 1014, révèlent dans ce roman, ainsi que dans le journal qu’elle a tenu, de précieux témoignages sur la vie de la cour et notamment sur le rôle des femmes dans la société japonaise