Estado de conocimiento científico de las plantas medicinales usadas en dos veredas del municipio de Vélez, Santander

El siguiente estudio tuvo como objetivo evaluar el estado de conocimiento científico-medicinal de un grupo de plantas usadas tradicionalmente para el tratamiento de dolencias y enfermedades por los habitantes de las veredas Palo Blanco y La Capilla del municipio de Vélez, Santander. Para la caracterización de las especies usadas en las dos veredas se realizaron 30 entrevistas semiestructuradas a través de la técnica de "snow ball" y para la revisión del conocimiento científico-medicinal se seleccionaron ocho especies dando prioridad a las plantas nativas, usando como otros criterios de selección las plantas que están identificadas a nivel de especie y que presentan mayor frecuencia de uso; la búsqueda de información se realizó a través del metabuscador Discovery Service EDS, Google Scholar y Dr. Duke's Phytochemical and Ethnobotanical Databases (https://phytochem.nal.usda.gov/). Tanto las acciones terapéuticas reportadas por los informantes como las registradas en la literatura fueron estandarizadas de acuerdo con la clasificación de acciones terapéuticas de Piñeros et al., 1991, con el fin de calcular el índice de Jaccard. Se obtuvo un listado de 55 especies distribuidas en 25 familias botánicas y 47 géneros, de las cuales 29% son nativas del Neotrópico y 58% son introducidas. Las familias con mayor número de especies fueron Lamiaceae (Labiatae), Compositae (Asteraceae) y Apiaceae (Umbelliferae) y las especies más utilizadas fueron Mentha x piperita L. y Melissa officinalis L. La parte de la planta más utilizada fueron las hojas, la forma de preparación más común fue infusión y la vía de administración más frecuente fue la sistémica. Las acciones terapéuticas más utilizadas fueron la antiespasmódica seguida por antigripal y sedativa de la tos, y la posología más común fue "no definida". Para las ocho especies revisadas se presentó baja similitud entre las acciones terapéuticas tradicionales y las reportadas por la literatura y, para seis de las ocho especies revisadas se presentan ausencia de algún tipo de estudio científico-medicinal. En conclusión, las plantas medicinales son una alternativa terapéutica para tratar las principales enfermedades que se presentan en el municipio de Vélez y es importante continuar realizando trabajos etnobotánicos que permitan la comparación con la información científico-medicinal para revisar que usos de las plantas requieren investigación y que especies requieren estudios de diferentes tipos para que se compruebe la efectividad y la seguridad para su uso. Así mismo es importante promover el uso y la investigación de las plantas medicinales nativas de Colombia.The objective of this study was to evaluate the state of scientific-medicinal knowledge of a group of plants traditionally used for the treatment of diseases by the inhabitants of the Palo Blanco and La Capilla villages in the municipality of Vélez, Santander. For the characterization of the species used in the two tracks, 30 semi-structured interviews were carried out using the "snow ball" technique and for the review of the scientific-medicinal knowledge, eight species were selected giving priority to native plants, using other plant selection criteria that are identified at the level of species and that present greater frequency of use; The search for information was made through the Discovery Service EDS, Google Scholar and Dr. Duke's Phytochemical and Ethnobotanical Databases (https://phytochem.nal.usda.gov/). Both the therapeutic actions reported by the informants and those reported in the literature were standardized according to the classification of therapeutic actions of Piñeros et al., 1991, in order to calculate the Jaccard index. A list of 55 species distributed in 25 botanical families and 47 genera was obtained, of which 29% are native to the Neotropics and 58% are introduced. The families with the highest number of species were Lamiaceae (Labiatae), Compositae (Asteraceae) and Apiaceae (Umbelliferae). The most commonly used species were Mentha x piperita L. and Melissa officinalis L. The most common form of preparation was infusion and the most frequent route of administration was systemic. The most used therapeutic actions were antispasmodic followed by anti-influenza and cough sedative, and the most common dosage was "undefined". For the eight species reviewed, there was a low similarity between the traditional therapeutic actions and those reported in the literature, and for six of the eight species reviewed, there was no scientific-medical study. In conclusion, medicinal plants are a therapeutic alternative to treat the main diseases that occur in the municipality of Vélez and it is important to continue performing ethnobotanical works that allow comparison with the scientific-medicinal information to verify that uses of plants require research and Which species require studies of different types to verify the effectiveness and safety for their. it is also important to promote the use and research of native medicinal plants in Colombia.Biólogo (a)Pregrad