LOS DERECHOS DE CONTENIDO ECONÓMICO

Como tantas veces lo ha reconocido, señalado y reiterado la jurisprudencia constitucional, el sistema económico previsto en la Constitución Política es el de libre mercado, el cual a su vez se funda en el trípode de los principales derechos económicos a saber: el derecho a la libertad económica e iniciativa privada, el derecho a la propiedad y el derecho a la libre competencia económica, con los derechos de contenido económico asociados a ellos, tales como, el derecho a escoger profesión y oficio, el derecho de asociación, el derecho a la intimidad, el derecho al buen nombre, el derecho a la honra y el habeas data, sin perjuicio de los derechos sociales con algún contenido económico como el derecho al trabajo, el derecho a la vivienda digna, el derecho a la salud y el derecho a la educación. Ello significa que un sistema de economía de mercado no puede existir si no está estructurado o fundado sobre el conjunto de derechos económicos esenciales o fundamentales para permitir que las personas libremente opten por una actividad económica, movilicen los factores de producción siempre escasos y produzcan, distribuyan, adquieran y consuman los bienes y servicios requeridos para atender a la satisfacción de las necesidades por lo demás siempre insaciables, todo dentro de reglas que permitan la competencia, la concurrencia y la libre movilidad tanto de los agentes como de los factores y bienes y servicios que se transan en la economía.El éxito en el funcionamiento del sistema económico de libre mercado radica en el respeto, garantía y efectividad de tales derechos, para lo cual las autoridades deben cumplir las funciones, facultades y potestades atribuidas por el ordenamiento jurídico y los agentes económicos deben hacerlos efectivos, sin perjuicio de cumplir los deberes que les incumben. As many times has been recognized, signaled and reentered by the constitutional jurisprudence, the constitutional economic system of the Political Constitution is the system of market freedom, which is founded in the tripod of three main economic rights: the right of economic freedom and private initiative, the property rights and the right for free economic competition, with the right associated to them, as the right to choose a profession, the right of association, the right of privacy, the right to a good name, the right to self-esteem and the rights of habeas data, and the social rights with some economic content, as the right to work, the right for a minimum habitat, the right to health and the right to education. Those means that a system of market economy cannot exist if it is not structured or founded over the set of essential economic rights or fundamental to permit that the people freely opt for an economic activity, mobilize the factors of production always scarce and produce, distribute, acquire and consume the goods and services required to attend the satisfaction of needs always insatiable, all into the rules that allow the competition, the concurrency and the free mobility of agents as factors and goods and services that are transacted in the economy. The success in the functioning of the economic system of free market take root in the respect, guaranty and effectiveness of those rights, for which the authorities must comply the functions, attributions, faculties, and powers attributed by the juridical system and the economic agents must make them effective, without prejudice of comply with the duties the must to.