International audienceWe report on a spectral-timing analysis of the neutron star low-mass X-ray binary (LMXB) Aql X-1 with the Neutron Star Interior Composition Explorer (NICER) on the International Space Station (ISS). Aql X-1 was observed with NICER during a dim outburst in 2017 July, collecting approximately 50 ks of good exposure. The spectral and timing properties of the source correspond to that of a (hard) extreme island state in the atoll classification. We find that the fractional amplitude of the low-frequency (<0.3 Hz) band-limited noise shows a dramatic turnover as a function of energy: it peaks at 0.5 keV with nearly 25% rms, drops to 12% rms at 2 keV, and rises to 15% rms at 10 keV. Through the analysis of covariance spectra,...