Modernidad literaria y discurso ensayístico en los Retratos reales e imaginarios, de Alfonso Reyes

RESUMEN En este ensayo me ocupo de uno de los libros más importantes (y menos estudiados) de la etapa madrileña de Alfonso Reyes. Publicado en México en 1920, este volumen reúne (y resignifica) una serie de ensayos misceláneos que Reyes cuidadosamente seleccionó y resignifico para darle un sentido de argumentación crítica. Me interesa describir el rol subterráneo que este libro ha jugado en el desarrollo y modernización del ensayo hispanoamericano, de ahí que me ocupe tanto de su forma como de su dimensión ensayística. Retratos reales e imaginarios abre un modo narrativo particular que tendrá en Jorge Luis Borges y Roberto Bolaño a dos de sus más grandes exponentes. ABSTRACT In this essay I deal with one of the most important (and least studied) books of Alfonso Reyes' Madrid stage. Published in Mexico in 1920, this volume brings together (and resignifies) a series of miscellaneous essays that Reyes carefully selected and resignified to give him a sense of critical argumentation. I am interested in describing the underground role that this book has played in the development and modernization of the Hispano-American essay, which is why I am concerned with both its form and its essay dimension. Retratos reales e imaginarios opens a particular narrative mode that will have Jorge Luis Borges and Roberto Bolaño two of its greatest exponents. RESUMEN En este ensayo me ocupo de uno de los libros más importantes (y menos estudiados) de la etapa madrileña de Alfonso Reyes. Publicado en México en 1920, este volumen reúne (y resignifica) una serie de ensayos misceláneos que Reyes cuidadosamente seleccionó y resignifico para darle un sentido de argumentación crítica. Me interesa describir el rol subterráneo que este libro ha jugado en el desarrollo y modernización del ensayo hispanoamericano, de ahí que me ocupe tanto de su forma como de su dimensión ensayística. Retratos reales e imaginarios abre un modo narrativo particular que tendrá en Jorge Luis Borges y Roberto Bolaño a dos de sus más grandes exponentes. ABSTRACT In this essay I deal with one of the most important (and least studied) books of Alfonso Reyes' Madrid stage. Published in Mexico in 1920, this volume brings together (and resignifies) a series of miscellaneous essays that Reyes carefully selected and resignified to give him a sense of critical argumentation. I am interested in describing the underground role that this book has played in the development and modernization of the Hispano-American essay, which is why I am concerned with both its form and its essay dimension. Retratos reales e imaginarios opens a particular narrative mode that will have Jorge Luis Borges and Roberto Bolaño two of its greatest exponents.