Introducción. Religiones, misiones, visiones

«Con grandísimos gastos y fatigas».1 Este es el colofón que sintetiza, en palabras de un misionero agustino de finales del siglo xvii, el complejo balance de cien años de misiones cristianas en China. Cien años que habían comenzado en la década de 1580, cuando dos jesuitas italianos, Matteo Ricci y Michele Ruggieri, unos sacerdotes hábiles, dispuestos a casi todo para poder quedarse entre los chinos, lograron establecerse en el paí