Atenea en Anatolia

This article investigates the penetration of the cult of Athena into Anatolia beyond the old-established Greek cities of the coastline. A major problem is how to treat numismatic evidence; whereas in inscriptions in many regions, Phrygia above all, Athena is almost unattested as a recipient of cult, she appears on the coinage of many cities. I argue for a differentiated approach which will allow coin depictions to be taken as evidence for cult only under specific conditions. If that restriction is accepted, the presence of Athena in Anatolia emerges as very uneven. Where she is most prominent, as Athena Oreia in Cilicia, her cult has assumed unusual characteristics which are perhaps to be explained by a substrate. Este artículo investiga la penetración del culto de Atenea en Anatolia más allá de las antiguas ciudades griegas establecidas en la línea costera. Un problema mayor es cómo tratar la evidencia numismática; mientras que en las inscripciones en muchas regiones, especialmente en Frigia, casi no hay pruebas de Atenea como receptora de culto, aparece en la moneda de muchas ciudades. Defiendo un acercamiento diferente, el cual permitirá tomar las descripciones de monedas como evidencia de culto solo bajo condiciones específicas. Si tal restricción es aceptada, la presencia de Atenea en Anatolia emerge como muy desigual. Donde ella es más prominente, como Atenea Oreia en Cilicia, su culto había asumido características inusuales, las cuales, quizás son explicadas por el sustrato.