Ier grand // Concerto - symphonique // pour Piano [rayé : avec accompagnement de] et grand orchestre // composé et dédié à // Madame la Comtesse d'Agoult // par F. Liszt // Après l'amour, après la foi, l'art est beau, l'art est // saint. Ce n'est pas le ciel, mais ce n'est plus la terre // (Edgar Quinet)

Titre uniforme : Liszt, Franz (1811-1886). Compositeur. [Concertos. Piano, orchestre. No 1. LW H4. Mi bémol majeur]. ExtraitMise au net manuscrite par un copiste d'une première version du 1er concerto pour piano, début du premier mouvement: partie soliste sur un système de deux portées (plume épaisse), avec, au-dessus, sur un second système (plume très fine) des indications qui préfigurent l'orchestration (encre noire). Corrections, annotations et additions manuscrites de la main de Franz Liszt (encre noire); mesures numérotées jusqu'à 85 par le compositeur (encre rouge). - La page de titre est entièrement de la main du compositeur. - Les interventions autographes touchent aussi bien la partie de piano (corrections portant sur des accords ou des mesures entières, nuances ...), que celle de l'orchestre (par ex. mes. 11-12-13 ou 52-55 ...), elles font référence à des pages de corrections qui n'accompagnent pas ce document. - La partie jointe (basson) n'est pas celle de la version définitive, ni exactement celle qui correspondrait à la version de ce manuscrit (1er mouvement complet). - L'envoi à Marie d'Agoult permet de dater approximativement cet état de la 1re version de 1835-1840, la version définitive est dédiée à Henry Litolff (1818-1891). - Copie manuscrite de la 1re version (1849) à Weimar, Goethe-Schiller-Archiv und Franz-Liszt-MuseumPrésentation musicale : [Particelle