18 pages, 12 figures. Proceeding of the SPIE Astronomical Telescopes + Instrumentation Conference, 10 - 15 June 2018International audienceAtmospheric composition provides essential markers of the most fundamental properties of giant exoplanets, such as their formation mechanism or internal structure. New-generation exoplanet imagers, like VLT/SPHERE or Gemini/GPI, have been designed to achieve very high contrast (>15 mag) at small angular separations ($<$0.5\as) for the detection of young giant planets in the near-infrared, but they only provide very low spectral resolutions ($R<100$) for their characterization. High-dispersion spectroscopy at resolutions up to $10^5$ is one of the most promising pathways for the detailed characterization o...