The left-right continuum in the party system in Paraguay

En el artículo realizamos una aproximación al nuevo escenario izquierda/derecha de la política paraguaya a partir de la llegada de Fernando Lugo al Poder Ejecutivo entre agosto de 2008 y octubre de 2012, dentro un sistema político partidario autoubicado a la derecha del espectro ideológico, el cual opuso resistencia. Para esto examinamos: la relación partido-sociedad en el Paraguay, el sistema de partidos políticos durante los 90 y 2000, el modelo histórico de acumulación de este país, las articulaciones de los movimientos sociales en los 2000, el salto al campo electoral nacional de los movimientos campesinos y la concertación de movimientos sociales y partidos políticos en el Frente Guasu. Además exponemos, como caso testigo del eje de articulación políticopartidario de este periodo, las disputas generadas en torno a la liberación del Algodón Bollgard BT de la empresa Monsanto.In this paper we point out the emergence of left political actors in the Paraguayan political arena between August 2008 and October 2012, within a political party system selflocated on the right of the ideological spectrum. To examine this we describe: the link between political parties and society in Paraguay, the party system in the 90s and 2000s , the historical pattern of accumulation in this country, the joints of social movements in the 2000s, the entry into the national electoral arena of the left political parties and the social movements integrated into the Frente Guasu coalition in year 2010. Furthermore, we present the case of Cotton Bollgard BT from the Monsanto Company as a test case that illustrates the political alignments during this period of time.Fil: Martinez Escobar, Fernando Manuel. Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Técnicas; Argentina. Universidad Nacional de San Martín; Argentin