The decentralization and intersectionality at the Politic of Social Assistance

Este artigo propõe refletir sobre os conceitos descentralização e intersetorialidade na Política de Assistência Social. Os conceitos de intersetorialidade e descentralização aproximam-se, na medida em que este último é compreendido como a transferência do poder de decisão para as instâncias mais próximas e permeáveis à influência dos cidadãos e o primeiro diz respeito ao atendimento das necessidades e expectativas desses mesmos cidadãos de forma integrada. Ambos os conceitos estão sujeitos a diferentes e até mesmo contraditórias interpretações. Buscamos enfatizar as compreensões voltadas para o efetivo controle organizado da sociedade civil sobre a ação governamental, pressupondo transferência de poder de decisão, de competências e de recursos, com garantias de canais de participação local. A operacionalização da política de assistência social em rede, com base no território, constitui um dos caminhos para superar a fragmentação na prática dessa política.This article proposes a reflection about the concepts of decentralization and intersectorality at the Politic of Social Assistance. The concepts of intersectorality and decentralization approximate themselves, as the last one is known as the transfer of power of decision for the closest and permeable instances to the influence of the citizen and the first one is about the meeting of the needs and expectation of this citizen in a seamlessly way. Both concepts are subject to different and even contradictory interpretations. We search to emphasize the comprehension directed to the effective organized control of the civil society on the governmental action, assuming the transfer of the power of decision, skills and resources with the guarantee of local participation