Avaliação in vitro da microinfiltração coronária utilizando-se diferentes sistemas selamento endodôntico e protocolos de secagem

O presente estudo in vitro teve como objetivo analisar a infiltração coronária, através da filtração de fluidos, de dentes obturados endodonticamente utilizando-se diferentes sistemas de obturação (Guta-percha + Endomethasone ou Resilon+ Epiphany) e diferentes protocolos de secagem dos canais radiculares antes do selamento. Foram utilizados quarenta pré-molares inferiores humanos unirradiculares padronizando-se o comprimento das raízes em 14 mm. Os canais radiculares foram instrumentados através da técnica do Step-back, e então, divididos em quatro grupos (n=10) de acordo com o sistema de obturação utilizado e, com o método de secagem do canal. Após a instrumentação, 20 dentes foram secos convencionalmente com pontas de papel absorvente e obturados pela técnica de condensação lateral com Guta-percha + Endomethasone (Grupo 1, n=10) ou com Resilon + Epiphany (Grupo2, n=10). Os 20 dentes restantes foram irrigados com álcool absoluto previamente à secagem com pontas de papel absorvente e, obturados da pelas mesmas técnicas (Grupo 3 - Guta-percha + Endomethasone e, Grupo 4 - Resilon + Epiphany). Para cada grupo experimental foi realizado um grupo controle positivo e um negativo (n=2). Após a obturação, os espécimes obturados com Guta-percha + Endomethasone foram mantidos por 24 horas e, os obturados com Resilon + Epiphany, por 7 dias, em estufa a 37°C e 100% de umidade. O método da filtração de fluido foi utilizado para a avaliação quantitativa da infiltração coronária. As medições para cada espécime foram realizadas em triplicata, com intervalos de 2 minutos. Os dados foram tabulados analisados estatisticamente pelos testes de ANOVA e Tukey. A filtração de fluidos observadas nos grupos foram as seguintes (média + desvio padrão), em micro litros/minuto: Grupo 1= 0,038 ± 0,013; Grupo 2= 0,080 ± 0,023; Grupo 3= 0,019 ± 0,007; Grupo 4= 0,058 ± 0,012. As amostras obturadas com Guta-percha + Endomethasone (Grupos 1 e 3) obtiveram melhor selamento em relação às obturadas com Resilon + Epiphany (Grupos 2 e 4) (p<0,05). Já, a secagem com álcool absoluto reduziu significantemente (p<0,05) a infiltração coronária nos espécimes obturados com Resilon+ Epiphany (Grupo 4).The goal of this in vitro study was to assess the coronal microleakage in endodontic treated teeth filled by different systems (Guta-percha+Endomethasone or Resilon+Epiphany) and using different protocols to dry the root canals before the obturation. Forty single-rooted human mandibular premolars were used. The length of all specimens was standardized in 14 mm. The root canals were instrumented by the Step-back technique and separated in four groups (n=10) depending on the filling system used and, the method used to dry the canals. Twenty teeth were dried conventionally with absorbent paper points and filled by the lateral condensation technique with Guta-percha+Endomethasone (Group 1) or with Resilon+Epiphany (Group 2). The remaining 20 teeth were irrigated with absolute alcohol before to the drying with absorbent paper points and filled using the same techniques (Group 3 -Guta-percha+Endomethasone and, Group 4 - Resilon+Epiphany). After the sealers\u27 complete set, the fluid filtration method was used to evaluate quantitatively the coronal microleakage. The measurements for each specimen were carried out in triplicate. The data were statistically analyzed using the ANOVA and Tukey tests. The mean fluid filtration (µl/min ± standard deviation) for each group was: Group 1= 0.038 ± 0.013; Group 2= 0.080 ± 0.023; Group 3= 0.019 ± 0.007; Group 4= 0.058 ± 0.012. The teeth filled with Guta-percha+Endomethasone (Groups 1 and 3) obtained better coronal sealing than those filled using Resilon+Epiphany (Groups 2 and 4) (p <0.05). Regarding the dry protocols, the use of absolute alcohol reduced significantly (p