Add to ORKGIl saggio indaga il coccoliate, la lingua mista parlata dagli emigranti di prima generazione in Argentina e Uruguay fra Otto e Novecento. Tale lingua, frutto del contatto fra i tanti dialetti italiani e lo spagnolo d'Argentina, ha dato origine ad uno dei personaggi pi\uf9 famosi del teatro comico argentino (Cocoliche) ed \ue8 anche la lingua usata da autori oriundi contemporanei
È proposta un'analisi di "Paese fortunato" di Rosa Cappiello, scrittrice napoletana emigrata in Aust...
Il contributo analizza l'apprendimento linguistico in relazione ai nuovi flussi migratori, con parti...
Il saggio affronta nella prima parte la presenza di autori di lingua italiana in contesti linguistic...
Lo sviluppo delle varianti rioplatensi del “teatro chico” spagnolo nei primi decenni del secolo XX è...
Nei testi di Özdamar, quasi tutti a sfondo autobiografico, uno degli aspetti centrali è la tensione ...
CORRADO ALVARO, UNO DEI MAGGIORI INTELLETTUALI E LETTERATI ITALIANI DEL XX SECOLO, E' ASSAI NOTO ANC...
Il saggio affronta il tema del linguaggio dei personaggi migranti nel teatro spagnolo contemporaneo,...
Fra il 1870 e il 1914, anni della prima ondata dell'emigrazione di massa italiana in Argentina, il v...
La prima identità dell'emigrante italiano è quella regionale e la prima identità linguistica è quell...
un profilo sociolinguistico di mezzo secolo di emigrazione italiana in Australia con particolare att...
In questo contributo si analizzano attraverso la comparazione di due corpora di scritture private, u...
Il contributo propone una lettura in chiave traduttologica di un romanzo della scrittrice italo-arge...
Nei paesi americani l'emigrazione è un fenomeno che potremmo definire di lunga durata. Infatti il re...
Il contributo analizza l'apprendimento linguistico in relazione ai nuovi flussi migratori, con parti...
Il saggio descrive le principali caratteristiche della storia linguistica dagli emigranti italiani a...
È proposta un'analisi di "Paese fortunato" di Rosa Cappiello, scrittrice napoletana emigrata in Aust...
Il contributo analizza l'apprendimento linguistico in relazione ai nuovi flussi migratori, con parti...
Il saggio affronta nella prima parte la presenza di autori di lingua italiana in contesti linguistic...
Lo sviluppo delle varianti rioplatensi del “teatro chico” spagnolo nei primi decenni del secolo XX è...
Nei testi di Özdamar, quasi tutti a sfondo autobiografico, uno degli aspetti centrali è la tensione ...
CORRADO ALVARO, UNO DEI MAGGIORI INTELLETTUALI E LETTERATI ITALIANI DEL XX SECOLO, E' ASSAI NOTO ANC...
Il saggio affronta il tema del linguaggio dei personaggi migranti nel teatro spagnolo contemporaneo,...
Fra il 1870 e il 1914, anni della prima ondata dell'emigrazione di massa italiana in Argentina, il v...
La prima identità dell'emigrante italiano è quella regionale e la prima identità linguistica è quell...
un profilo sociolinguistico di mezzo secolo di emigrazione italiana in Australia con particolare att...
In questo contributo si analizzano attraverso la comparazione di due corpora di scritture private, u...
Il contributo propone una lettura in chiave traduttologica di un romanzo della scrittrice italo-arge...
Nei paesi americani l'emigrazione è un fenomeno che potremmo definire di lunga durata. Infatti il re...
Il contributo analizza l'apprendimento linguistico in relazione ai nuovi flussi migratori, con parti...
Il saggio descrive le principali caratteristiche della storia linguistica dagli emigranti italiani a...
È proposta un'analisi di "Paese fortunato" di Rosa Cappiello, scrittrice napoletana emigrata in Aust...
Il contributo analizza l'apprendimento linguistico in relazione ai nuovi flussi migratori, con parti...
Il saggio affronta nella prima parte la presenza di autori di lingua italiana in contesti linguistic...