Mural painting of the Roman villa of Balazote (Albacete) | Pintura mural de la villa romana de Balazote (Albacete)

Avec cette étude nous prétendons donner à connaître un important ensemble de peintures murales de la villa romaine de Balazote (Albacete), de laquelle jusqu'à présent on avait effectué un grand nombre de travaux, et compris ceux relatifs à sa décoration musiva, mais dans lesquels on n'avait pas traité de manière plus complete le sujet des revêtements picturaux de ses parois. La totalité des fragments vient du secteur thermal et son importance est principalement d'être un des rares exemples de décoration figurée avec des représentations de palestra que nous trouvons dans la péninsule ibérique et dans le reste des provinces romaines d'occident. | Con este estudio pretendemos sacar a la luz un importante conjunto de pintura mural procedente de la villa romana de Balazote (Albacete), de la que hasta ahora se habían realizado un gran número de trabajos, incluidos los relativos a su decoración musiva, pero en los que no se había tratado de forma más completa el tema de los revestimientos pictóricos de sus paredes. La totalidad de los fragmentos procede del área termal y su importancia radica principalmente en ser uno de los pocos ejemplos de decoración figurada con representaciones de palestra que encontramos en la Península Ibérica y en el resto de las provincias romanas de Occidente