Etude de l'adaptation de nouvelles variétés de porte-greffes à des sols très chlorosants *

L'expérimentation des nouvelles variétés de porte-greffes, obtenues par hybridation à la Station de Recherches de Viticuiture de Bordeaux, est mise en place dans des zones où l'indice de pouvoir chlorosant (I.P.C.) atteint des valeurs très élevées. L'intensité des symptômes de chlorose est notée avec précision, pour chaque plante, durant une période au moins égale à 5 ans. Les résultats enregistrés sur plusieurs parcelles expérimentales implantées dans les principales régions du vignoble francais, montrent le très bon comportement vis-à-vis de la chlorose calcaire d'une nouvelle variété de porte-greffe. Cette variété, dénommée FERCAL, possède une résistance à la chlorose supérieure à celle de tous les porte-greffes connus. Elle va être cultivée dans les vignobles les plus chlorosants qui sont situés généralement dans des zones productrices d'une qualité élevée. +++ Experimentation with new varieties of stock, obtained by hybridization at the Bordeaux Station of Viticultural Research, is carried out in zones where the index of chlorosing power (I.P.C.) reaches very high levels. The intensity of the symptoms of chlorosis is noted with precision, for each plant, during a period of at least 5 years. The results recorded on several experimental plots located in the main wine-growing regions of France, show the very good behaviour with regard to calcareous chlorosis of a new variety of stock. This variety, called FERCAL, has a greater resistance to chlorosis than all other known stock. It is going to be cultivated in the most chlorosing regions which are generally situated in areas producing a high quality. * Communication au Symposium International d'Ecologie de la Vigne (25-29 septembre 1978) à Constanza (Roumanie)