Traduction française de : Geographical developpment of the sports phenomenon : ruralization of practices or urbanization of the countrysides ? The alsatian sport movement between 1920 and 1940, International Review for the Sociology of Sport, 1996.La diffusion des sports dans l'espace géographique ne peut être considéré comme s'il n'avait aucune incidence dans leur histoire. Une étude du développement géographique du mouvement associatif sportif en Alsace entre 1920 et 1940 exprime la variété des modalités de développement des différentes pratiques sportives. A mesure que la pratique s'implante dans des configurations locales du géosystème nouvelles (par leurs caractéristiques), apparaissent des manières inédites de l'envisager