Produire du terrain constructible et urbanisé

Urban development means taking into account in the urbanization project all the facilities required to finalize the building operation, then the implementation of this project. It proved to be particularly efficient when constructing large building estates, but also during the development of industrial areas or leisure areas. Normalized and quantified, the principles it had defined turned out to be invaluable when conducting large scale operations difficult to implement due to their complexity, their considerable cost and the time required for completion.L'aménagement urbain est la prise en compte dans le projet d'urbanisation de l'ensemble des besoins en équipements nécessaires à la finalisation de l'opération de construction, puis la mise en œuvre de ce projet. Il s'est concrétisé de manière particulièrement efficace à l'occasion de la réalisation des grands ensembles d'habitations, mais également lors de l'aménagement de zones industrielles ou de zones de loisirs. Normalisés et quantifiés, les principes qu'il avait définis ont été de très précieux guides pour la conduite de grandes opérations difficiles à mener tant du fait de leur complexité, de leur importance en coûts, que de la durée de leur réalisation.Auger Jean. Produire du terrain constructible et urbanisé. In: Villes en parallèle, n°38-39, décembre 2004. Des grands ensembles à la banlieue. Témoignages sur une page de l'histoire urbaine française. pp. 84-97