International audienceThis paper presents the mathematical conditions and the associated design methodology of an active fault diagnosis technique for continuous-time linear systems. Given a set of faults known a priori, the system is modeled by a finite family of linear time-invariant systems, accounting for one healthy and several faulty configurations. By assuming bounded disturbances and using a residual generator, an invariant set and its projection in the residual space (i.e., its limit set) are computed for each system configuration. Each limit set, related to a single system configuration, is parameterized with respect to the system input. Thanks to this design, active fault isolation can be guaranteed by the computation of a test i...