Quantitative zooplankton samples: comparative study of net and bottle samples in an estuarine ecosystem

10 pages, 1 figure, 2 tables[EN] Sampling methods in zooplankton studies have not evolved too much from the old gears used by the first planktologists, the advances being only additions of sophisticated opening-closig devices of flow-meters to the traditional plankton nets. These are the standard sampling methods, notwithstanding the unrealiability of the quantitativeness of net catches (a generalized oppinion between planktologists). [...] Acartia discaudata, Acartia margalefi, Copepoditos Acartia sp., Acartia grani, Acartia clausi[ES] Uno de los principales problemas en el estudio del zooplancton consiste en la toma de muestras; sobre todo en zonas confinadas de latitudes medias, una alta variabilidad termporal se superpone a uma estructura de grano fino y medio de enorme interés que los métodos tradicionales de muestreo no siempre permiten observar. Los artefactos utilizados por los zooplantólogos en la obtención de las muestras consisten, básicamente, en ligeras modificaciones y aditamentos más o menos sofisticados a las primitivas redes o mangas de plancton, las cuales presentan una serie de inconvenientes que las hacen poco deseables si no fuese porque, para cierto tipo de trabajos, y en zonas francamente oligotróficas, siguen siendo el único medio de captura disponible. [...]Peer Reviewe