L'oubli de la situation du soldat dans le milieu militaire

International audienceAlthough virtue ethics is not dominant in contemporary normative ethics, it is actually the privileged approach in the Western armed forces. A soldier resolves ethical dilemmas in ways that are typical of virtue ethics, focusing on personality rather than the action itself. An analysis of the ways in which soldiers deal with the ethical pitfalls of their profession can lead to a theoretical breakthrough regarding some difficulties in contemporary virtue ethics: the application problem, cultural relativism, and the tension between the just and the good.Alors que l'éthique des vertus n'est pas dominante dans l'éthique normative actuelle, elle est l'approche privilégiée dans les armées occidentales. Le soldat résout un dilemme selon une démarche typique de l'éthique des vertus, centrée sur la personnalité plutôt que sur l'acte. La philosophie, en analysant la façon dont les soldats abordent les défis éthiques de leur profession, peut dépasser certaines difficultés des débats actuels en éthique des vertus : l'objection de l'application, du relativisme culturel, et l'articulation entre le juste et le bien