Retour sur le choc des civilisations : entre discours, iconographie et constructions identitaires

Si les religions constituent un des critères d'identification dans notre monde contemporain, on peut légitimement s'interroger sur l'influence réelle de ces critères et notamment sur leur capacité de mobilisation. Les pays des Balkans construisent leur identité, la formulent et la diffusent essentiellement autour d'une valorisation vis-à-vis de «l'Occident». Ainsi, qui n'use et n'abuse pas — dans les Balkans mais aussi ailleurs, en Turquie, au Caucase, en Asie centrale — de rhétoriques très imagées les associant, les reliant, les confondant à l'Occident, à la civilisation occidentale ou à ses attributs. Quel pays n'est pas un pont entre l'Orient et l'Occident, un bastion de la démocratie ou encore un facteur de stabilité dans une région troublée ? Cette riche iconographie nous renseigne autant sur des identités en construction que sur un rapport, lui aussi en construction, parfois depuis des décennies, avec cet Occident (entre l'appartenance et la sauvegarde de La Civilisation) où le religieux ne joue qu'un rôle marginal.Gangloff Sylvie. Retour sur le choc des civilisations : entre discours, iconographie et constructions identitaires. In: CEMOTI, n°36, 2003. Turquie : désir d'Europe ? pp. 265-277