« Mes vrais potes, ils sont dehors ». L’adolescence en prison

“ My real mates aren’t in prison”. Adolescence in prison. This article examines the range of adolescences experienced by incarcerated young people, through interviews conducted with young women and men in prisons for minors in France. This will involve analysis of what young men and women – who insist they are not “ young people like everyone else” – have to say about this. The purpose will therefore be to understand the themes they use to speak about their day-to-day lives, and how they position themselves in the social world. What effect does the prison environment have on the way they talk about their adolescence ? These young people share generational interests despite their incarceration and they consider themselves to be “ more mature” than young people of their own age, who appear to them to have less experience of life in general.Cet article étudie la diversité des expériences de l’adolescence des jeunes incarcérés à partir d’entretiens menés auprès de filles et de garçons dans les prisons pour mineur-e-s en France. Il s’agira d’analyser ce que les jeunes garçons et filles – se déclarant ne pas être des « jeunes comme les autres » – en disent. L’objectif sera donc de comprendre les thématiques qu’ils et elles mobilisent pour parler de leur vie quotidienne, et comment ils-elles se situent dans le monde social. Que produit l’expérience carcérale sur leur manière de raconter leur adolescence ? Ces jeunes ont des intérêts collectifs de génération partagés malgré leur incarcération et ils se considèrent « plus matures » que les jeunes de leur âge qui leur paraissent moins expérimentés dans la vie en général.Amsellem-Mainguy Yaëlle, Coquard Benoît, Vuattoux Arthur. « Mes vrais potes, ils sont dehors ». L’adolescence en prison. In: Revue des politiques sociales et familiales, n°125, 2017. Parcours adolescents : expériences et représentations. pp. 57-69