La communication au Nicaragua : entre la guerre et la démocratie

Having recently returned from Nicaragua where he observed that reality does not fall into neat preconceived mental categories but , rather , is a living hotbed of contradictory social practices , the author shares his thoughts on the efforts that this country at war has undertaken to shape its own communication policies and practices.De retour d'un voyage au Nicaragua où il a constaté que la réalité ne se laisse jamais enfermer dans un modèle mais est traversée par des modèles contradictoires , l'auteur nous livre une série de constats sur les efforts de ce pays en état de guerre pour s'inventer un modèle et des pratiques de communication à soi.De regreso de un viaje por Nicaragua donde él pudo comprobar que la realidad no se deja encerrar en un solo modelo sino que por el contrario es la manifestación de modelos contradictorios que se entrecruzan. El autor nos hace parte de una serie de hechos que demuestran el esfuerzo de ese país que , a pesar de encontrarse en estado de guerra , trata de inventar un modelo y prácticas de com-municación que le son propios.Mattelart Armand. La communication au Nicaragua : entre la guerre et la démocratie. In: Communication. Information Médias Théories, volume 8 n°1, printemps 1986. pp. 6-53