Add to ORKGHarzoune Mustapha. Ibrahim al-Koni : L'herbe de la nuit. Traduit de l'arabe (Libye) par François Zabbal. 2001. In: Hommes et Migrations, n°1235, Janvier-février 2002. Flux et reflux. p. 134
Harzoune Mustapha. Rachid El-Daïf, Fais voir tes jambes, Leïla !, Traduit de l'arabe (Liban) par Yve...
Videau André. Idriss Al'Amraoui ; Luc Barbulesco (trad. arabe) : Le paradis des femmes et l'enfer de...
Harzoune Mustapha. Checkpoint, Azmi Bishara traduit de l'arabe (Palestine) par Rachid Akel, 2004. In...
Harzoune Mustapha. Ibrahim al-Koni : L'herbe de la nuit. Traduit de l'arabe (Libye) par François Zab...
Hammouche Abdelhafid. Ibrahim Abdel-Méguib : Personne ne dort à Alexandrie. Traduit de l'arabe (Egyp...
Hammouche Abdelhafid. Hanan El-Cheikh, Le cimetière des rêves, Nouvelles traduites de l'arabe (Liban...
Hammouche Abdelhafid. Hassan Daoud, Des jours en trop, Traduit de l'arabe (Liban ) par Edwige Lamber...
Chikha Elisabeth. Béchir Khaïef, La terre des passions brûlées, Traduit de l'arabe par Hedi Djeb-nou...
Harzoune Mustapha. Londres, mon amour, Hanan El-Cheikh. Traduit de l'arabe (Liban) par Rania Samara,...
Hoare Michael. Badriyah al-Bishr : Le mercredi soir et autres nouvelles. Traduit de l'arabe (Arabie ...
Harzoune Mustapha. Dits de riman 'Ali, Choix, traduction de l'arabe et présentation de Youssef Seddi...
Harzoune Mustapha. Ali et Nino. Kurban Saïd. Traduit de l'allemand par Michel-François Demet, 2002. ...
Harzoune Mustapha. Lumière bleue. Hussein Al-Barghouti traduit de l'arabe (Palestine) par Marianne W...
Harzoune Mustapha. Les amoureux de Bayya, Habib Selmi. Traduit de l'arabe (Tunisie) par Yves Gonzaie...
Hammouche Abdelhafid. Mohammed El-Bisatie, Derrière les arbres, Traduit par Edwige Lambert, 2000. In...
Harzoune Mustapha. Rachid El-Daïf, Fais voir tes jambes, Leïla !, Traduit de l'arabe (Liban) par Yve...
Videau André. Idriss Al'Amraoui ; Luc Barbulesco (trad. arabe) : Le paradis des femmes et l'enfer de...
Harzoune Mustapha. Checkpoint, Azmi Bishara traduit de l'arabe (Palestine) par Rachid Akel, 2004. In...
Harzoune Mustapha. Ibrahim al-Koni : L'herbe de la nuit. Traduit de l'arabe (Libye) par François Zab...
Hammouche Abdelhafid. Ibrahim Abdel-Méguib : Personne ne dort à Alexandrie. Traduit de l'arabe (Egyp...
Hammouche Abdelhafid. Hanan El-Cheikh, Le cimetière des rêves, Nouvelles traduites de l'arabe (Liban...
Hammouche Abdelhafid. Hassan Daoud, Des jours en trop, Traduit de l'arabe (Liban ) par Edwige Lamber...
Chikha Elisabeth. Béchir Khaïef, La terre des passions brûlées, Traduit de l'arabe par Hedi Djeb-nou...
Harzoune Mustapha. Londres, mon amour, Hanan El-Cheikh. Traduit de l'arabe (Liban) par Rania Samara,...
Hoare Michael. Badriyah al-Bishr : Le mercredi soir et autres nouvelles. Traduit de l'arabe (Arabie ...
Harzoune Mustapha. Dits de riman 'Ali, Choix, traduction de l'arabe et présentation de Youssef Seddi...
Harzoune Mustapha. Ali et Nino. Kurban Saïd. Traduit de l'allemand par Michel-François Demet, 2002. ...
Harzoune Mustapha. Lumière bleue. Hussein Al-Barghouti traduit de l'arabe (Palestine) par Marianne W...
Harzoune Mustapha. Les amoureux de Bayya, Habib Selmi. Traduit de l'arabe (Tunisie) par Yves Gonzaie...
Hammouche Abdelhafid. Mohammed El-Bisatie, Derrière les arbres, Traduit par Edwige Lambert, 2000. In...
Harzoune Mustapha. Rachid El-Daïf, Fais voir tes jambes, Leïla !, Traduit de l'arabe (Liban) par Yve...
Videau André. Idriss Al'Amraoui ; Luc Barbulesco (trad. arabe) : Le paradis des femmes et l'enfer de...
Harzoune Mustapha. Checkpoint, Azmi Bishara traduit de l'arabe (Palestine) par Rachid Akel, 2004. In...