Hammouche Abdelhafid. Waciny Laredj, Fleurs d'amandier, Traduit de l'arabe (Algérie) par Catherine Charruau, 2001. In: Hommes et Migrations, n°1232, Juillet-août 2001. Vies de famille. p. 148
Harzoune Mustapha. Là d'où je viens. Jamal Mahjoub traduit de l'anglais (Soudan) par Madeleine et Je...
Hammouche Abdelhafid. Ibrahim Abdel-Méguib : Personne ne dort à Alexandrie. Traduit de l'arabe (Egyp...
Harzoune Mustapha. Lumière bleue. Hussein Al-Barghouti traduit de l'arabe (Palestine) par Marianne W...
Harzoune Mustapha. Waciny Uvredj, Le Livre de l'Émir, traduit de l'arabe (Algérie) par Marcel Bois e...
Hammouche Abdelhafid. Hassan Daoud, Des jours en trop, Traduit de l'arabe (Liban ) par Edwige Lamber...
Hoare Michael. Badriyah al-Bishr : Le mercredi soir et autres nouvelles. Traduit de l'arabe (Arabie ...
Harzoune Mustapha. Les amoureux de Bayya, Habib Selmi. Traduit de l'arabe (Tunisie) par Yves Gonzaie...
Harzoune Mustapha. Ali et Nino. Kurban Saïd. Traduit de l'allemand par Michel-François Demet, 2002. ...
Harzoune Mustapha. Londres, mon amour, Hanan El-Cheikh. Traduit de l'arabe (Liban) par Rania Samara,...
Harzoune Mustapha. L'immeuble Yacoubian, Alaa El Aswany traduit de l'arabe (Égypte) par Gilles Gauth...
Videau André. Idriss Al'Amraoui ; Luc Barbulesco (trad. arabe) : Le paradis des femmes et l'enfer de...
Harzoune Mustapha. Naguib Mahfouz, La Belle du Caire, Traduit de l'arabe égyptien par Philippe Vigre...
Harzoune Mustapha. Dits de riman 'Ali, Choix, traduction de l'arabe et présentation de Youssef Seddi...
Hammouche Abdelhafid. Hanan El-Cheikh, Le cimetière des rêves, Nouvelles traduites de l'arabe (Liban...
Harzoune Mustapha. Près de la mer, Abdulrazak Gurnah. Traduit de l'anglais par Sylvette Gleize, Gala...
Harzoune Mustapha. Là d'où je viens. Jamal Mahjoub traduit de l'anglais (Soudan) par Madeleine et Je...
Hammouche Abdelhafid. Ibrahim Abdel-Méguib : Personne ne dort à Alexandrie. Traduit de l'arabe (Egyp...
Harzoune Mustapha. Lumière bleue. Hussein Al-Barghouti traduit de l'arabe (Palestine) par Marianne W...
Harzoune Mustapha. Waciny Uvredj, Le Livre de l'Émir, traduit de l'arabe (Algérie) par Marcel Bois e...
Hammouche Abdelhafid. Hassan Daoud, Des jours en trop, Traduit de l'arabe (Liban ) par Edwige Lamber...
Hoare Michael. Badriyah al-Bishr : Le mercredi soir et autres nouvelles. Traduit de l'arabe (Arabie ...
Harzoune Mustapha. Les amoureux de Bayya, Habib Selmi. Traduit de l'arabe (Tunisie) par Yves Gonzaie...
Harzoune Mustapha. Ali et Nino. Kurban Saïd. Traduit de l'allemand par Michel-François Demet, 2002. ...
Harzoune Mustapha. Londres, mon amour, Hanan El-Cheikh. Traduit de l'arabe (Liban) par Rania Samara,...
Harzoune Mustapha. L'immeuble Yacoubian, Alaa El Aswany traduit de l'arabe (Égypte) par Gilles Gauth...
Videau André. Idriss Al'Amraoui ; Luc Barbulesco (trad. arabe) : Le paradis des femmes et l'enfer de...
Harzoune Mustapha. Naguib Mahfouz, La Belle du Caire, Traduit de l'arabe égyptien par Philippe Vigre...
Harzoune Mustapha. Dits de riman 'Ali, Choix, traduction de l'arabe et présentation de Youssef Seddi...
Hammouche Abdelhafid. Hanan El-Cheikh, Le cimetière des rêves, Nouvelles traduites de l'arabe (Liban...
Harzoune Mustapha. Près de la mer, Abdulrazak Gurnah. Traduit de l'anglais par Sylvette Gleize, Gala...
Harzoune Mustapha. Là d'où je viens. Jamal Mahjoub traduit de l'anglais (Soudan) par Madeleine et Je...
Hammouche Abdelhafid. Ibrahim Abdel-Méguib : Personne ne dort à Alexandrie. Traduit de l'arabe (Egyp...
Harzoune Mustapha. Lumière bleue. Hussein Al-Barghouti traduit de l'arabe (Palestine) par Marianne W...