Que reste-t-il de la participation en ces années 1990? Réflexions sur quelques grandes villes brésiliennes

In the 1980s, large Brazilian towns became familiar with democracy by electing their mayors. There was general agreement on the need for townspeople to take part in urban management, which was considered as the key to local democracy and as a means of making popular aspirations legitimate in everyday life. Over ten years later, the text gives a preliminary review of the results of experiences in three metropolises (Salvador, Recife and Curitiba) which attempted to bring in participation. In a common context (democratization, accelerated urbanization, economic crisis...), the local anthorities responded quite differently, in ways which were not necessarily typical of the socio-economic indicators allowing comparison of one town with another. This gives rise to the reflexion that the explanation lies rather in the specificity of the towns than in their modelization.Dans les années 80, les grandes villes brésiliennes se familiarisaient avec la démocratie en élisant leurs maires. Un consensus s'établissait sur la nécessité d'une gestion urbaine participative, considérée comme l'instrument-clef de la démocratie locale et comme moyen de légitimation des aspirations populaires en matière de vie quotidienne. Plus de dix ans plus tard, le texte dresse un premier bilan des expériences menées dans trois métropoles (Salvador, Recife et Curitiba) qui ont tenté de donner un contenu à la participation. Dans un contexte commun (démocratisation, urbanisation accélérée, crise économique...), les autorités locales ont eu des comportements divers qui ne correspondent pas forcément aux typologies issues des indicateurs socio-économiques permettant de comparer les villes les unes aux autres. Cela oriente la réflexion davantage vers une explication de la spécificité des villes que vers une modélisation.Rivière d'Arc Hélène, Guimarães da Silva Paulo R. Que reste-t-il de la participation en ces années 1990? Réflexions sur quelques grandes villes brésiliennes. In: Travaux de l'Institut Géographique de Reims, vol. 23-24, n°89-90, 1995. Le Brésil. Aspects sociaux, sous la direction de Pernette Grandjean. pp. 7-23