Gestion partagée de l'eau potable à Ouagadougou : pouvoirs urbains et contrôle social

Water supply is an accute issue in the peripheries of Ouagadougou, capital city of Burkina Faso, but it is not only linked to the technical and institutional problems of the management of the natural ressource, although these ones do exist ; it also results of shifting partnerships tight by urban powers. The period we study here goes from the last years of the "Sankarist" regime to the following period of "rectification". It allows to show how, from a restraint offer and a rapidly growing demand, mixed mechanics of water supply have emerged, and then progressively disappeared. Resulting from a syncretic and transitory combination of relations between urban powers, technical operators and urban groups, shared urban management evolves with the systems of authority ruling the city.Enjeu vital, la desserte en eau potable des périphéries de Ouagadougou, capitale du Burkina Faso, ne dépend pas seulement des problèmes techniques et institutionnels de gestion de la ressource naturelle, encore que ceux-ci soient bien réels ; elle procède également de partenariats qui reflètent des alliances labiles scellées entre les pouvoirs urbains. La période étudiée couvre la fin du régime révolutionnaire "sankariste" et la phase suivante de "rectification". Elle permet de montrer comment, du décalage croissant entre une offre restreinte et une demande en rapide augmentation ont émergé, puis progressivement disparu, des dispositifs hybrides de desserte en eau potable. Issue d'une combinaison syncrétique et transitoire des rapports entre pouvoirs, opérateurs techniques et collectifs citadins, la gestion urbaine partagée évolue avec les systèmes d'encadrement de la ville.Jaglin Sylvy. Gestion partagée de l'eau potable à Ouagadougou : pouvoirs urbains et contrôle social . In: Travaux de l'Institut Géographique de Reims, n°83-84, 1993. Espaces africains en crise. Formes d'adaptation et de réorganisation, sous la direction de Jean Domingo. pp. 81-97