Espace et culture

Culture has two faces : on the one hand, it is the addition of practises, knowledge and values which we have either inherited or acquired during our life ; on the other hand, it is the basis of projects which provide our actions with information and give meaning to our life. All societies do not possess the same communication techniques and thus differ from on another by the possibilities given to people to transmit wisdom, skills and behaviours and to foster innovation. People use internalized values to build up their identity, to take root in their environment or to shun local constraints, and to guide their behaviour. In societies aiming at egalitarianism, social differences take shelter in the cultural sphere, which explains the recent reinforcing of cultural concern in post-modern societies.La culture a deux visages : elle est faite de l'ensemble des pratiques, des connaissances et des valeurs dont nous avons hérité ou que nous avons acquis au cours de notre existence ; elle est à la base des projets qui informent notre action et donnent un sens à notre vie. Toutes les sociétés ne maîtrisent pas les mêmes techniques de communication, ce qui veut dire qu'elles diffèrent par les possibilités qu'y rencontrent la transmission des sagesses, des tours de main et des attitudes, ou la diffusion des innovations. C'est à partir des valeurs intériorisées que les gens se bâtissent une identité, s'enracinent ou fuient les entraves locales, et construisent les valeurs qui les guident. Dans des sociétés qui se veulent égalitaires, la différenciation sociale trouve refuge dans le domaine culturel : cela explique le renforcement récent des préoccupations cuturelles au sein des sociétés post-modernes.Claval Paul. Espace et culture. In: Travaux de l'Institut Géographique de Reims, n°79-80, 1990. 20 ans de TIGR, 20 ans de géographie, sous la direction de M. Bazin, J. Domingo et A. Marre. pp. 41-47