Généalogistes et archivistes : une relation adulte ?

Um ein Zustand der Verhältnisse zwischen Ahnenforscher und Archivare mittels einer Untersuchung ersucht, stellt Jean-Louis Beaucarnot eine global positive Bilanz, aber nicht ohne einigen fraglichen Punkten, vor. Oftmaliges Fehlen von Wendigkeit und Anpassung und hauptsâchlich zu grosse und zu starkeVerschiedenheiten der Ordnungen der Territorialarchiven bleiben die Haupt-bremsen für ein Dialog, dass sich aufbauend anlässt.After doing a survey to give a state of the art of the relations between archivists and genealogists, the author presents a generally positive picture, not without certain problems. A lack of adaptation and great differences in reading room regulations from one departemental archives to another constitue only limited obstacles to quite a fruitful dialogue.Sollicité pour dresser un «état » des relations entre Généalogistes et Archivistes, Jean-Louis Beaucarnot, au terme d'une enquête, présente un bilan globalement positif, mais non dénué de points problématiques. Absence fréquente de souplesse et d'adaptation et surtout disparités trop nombreuses et trop fortes entre les règlements des dépôts départementaux restent notamment les derniers freins à un dialogue qui s'annonce constructif.Beaucarnot Jean-Louis. Généalogistes et archivistes : une relation adulte ?. In: La Gazette des archives, n°184-185, 1999. Les archives au service du public : quelles offres pour quelles attentes ? (séminaire national de Rouen, 15-16 octobre 1998) pp. 67-74