Les difficultés de l'intercommunalité culturelle

Jenseits aller voluntaristischen Reden bleibt die kulturelle Kompetenz für die EPCI eine heikle Angelegenheit aufgrund der symbolischen Tragweite kultureller Investitionen, namentlich, wenn sie die Lokalisierung einer Ausrustung implizieren. Jeder lokale Kontext ist einzigartig und erfordert von seitens der Archivare eine vollständige Beherrschung der örtlichen sozialen und politischen Dynamik.«Beyond voluntaristic stances, asserting the cultural competence of a state-owned company remains a difficult process, because of the symbolism attached to cultural funding, especially if it implies creating a facility. Each local context is to be taken separately and requires an excellent knowledge of social and political contingencies in a given place by the professionals. »Au-delà des discours volontaristes, l'inscription de la compétence culturelle dans les pouvoirs d'un EPCI reste un exercice délicat en raison de la portée symbolique des investissements culturels, surtout lorsqu'ils impliquent la localisation d'un équipement. Chaque contexte local est singulier et nécessite, de la part des professionnels, une excellente maîtrise des dynamiques sociales et politiques locales.Perret Jacques. Les difficultés de l'intercommunalité culturelle. In: La Gazette des archives, n°182-183, 1998. pp. 177-179