Weeping in Heliodoros’ Aithiopika

Heliodoros, like earlier novelists, often describes characters weeping, both men and women, and for emotional distress, the related postures, gestures, facial expressions, and paraverbal sounds. Tears express grief, but also joy and surprise. They sometimes manipulate interactants and observers. An examination of the tears and associated behaviors in the Aithiopika’s emotional fictions, derived in part from epic and novelistic forerunners, shows this later author’s variety and shrewd skill.«Pleurer » dans les Éthiopiques d’Héliodore. Héliodore, comme les romanciers antérieurs, décrit souvent les pleurs des hommes et femmes, et les postures, gestes, expressions faciales et sons paraverbaux pour rendre l’angoisse ressentie. Les larmes expriment le chagrin mais parfois aussi la joie et la surprise. Elles manipulent quelquefois les personnes présentes et même des observateurs. Une étude des larmes et des conduites associées dans les Éthiopiques montre en ce qui concerne la façon d’intégrer les émotions à sa fiction la variété et l’habileté de cet auteur tardif, dérivées en partie de ses précurseurs épiques et romanciers.Lateiner Donald. Weeping in Heliodoros’ Aithiopika. In: Gaia : revue interdisciplinaire sur la Grèce Archaïque, numéro 18, 2015. pp. 565-578