Les textes précurseurs à la création du corps des inspecteurs primaires.

Bills Anticipating the Creation of the Body of Primary Education Inspectors. The idea of a control of primary education by the State appears more or less precisely throughout the various schooling projects devised during the Revolution (essentially those of Condorcet and Daunou). One has yet to wait for the February 1835 Ordinance to see François Guizot create the body of the inspectors of primary education. He relied on the dedication of these civil servants (appointed on a ratio of one per department at first, then supplemented with one or two deputies after 1837) to enforce the various dispositions contained in his ambitious act of 28 June 1833, and to reduce gradually the influence of the local authorities (political and religious) that controlled primary education through various boards of supervisors.L'idée d'un contrôle de l'instruction primaire par l'Etat apparaît de façon plus ou moins précise à travers les différents projets scolaires élaborés durant la Révolution (notamment ceux de Condorcet et Daunou). Il faut cependant attendre l'ordonnance de février 1835 pour que François Guizot crée le corps des inspecteurs de l'enseignement primaire. Il comptait sur le dévouement de ces fonctionnaires (à raison d'un inspecteur par département, secondé à partir de 1837 d'un ou deux sous-inspecteurs) pour rendre effectives les diverses dispositions contenues dans son ambitieuse loi du 28 juin 1833 et pour réduire peu à peu l'influence des autorités locales (politiques et religieuses) qui contrôlaient l'instruction primaire par le biais des divers comités de surveillance.De voorbereidende teksten inzake de oprichting van een korps inspecteurs lager onderwijs. De gedachte aan de contrôle van het lager onderwijs door de staat neemt vorm aan in verschillende onderwijsprojecten tijdens de revolutie (met name die van Condorcet en Daunou). Het is wachten op de ordonnance van februari 1835 waarbij François Guizot het korps van de inspecteurs lager onderwijs opricht. Hij rekende op de inzet van die ambtenaren (want er was er slechts een per departement, vanaf 1837 met de hulp van een of twee onderinspecteurs) om het geheel van zijn ambitieuze wet van 28 juni 1833 te doen uitvoeren en om stilaan de invloed van de lokale autoriteit (politieke of religieuze), die het lager onderwijs via verschillende toezichtsraden controleerden, terug te dringen.Ravier Joël. Les textes précurseurs à la création du corps des inspecteurs primaires.. In: Revue du Nord, tome 78, n°317, Octobre-décembre 1996. Les débuts de l'Ecole républicaine (1792-1802) pp. 913-921