Eugène Duthoit, lecteur de Rerum Novarum

The Rerum Novarum encyclical letter recognizes the right for the State to intervene, through its legislative power, in social matters and encourages the constitution of organizations «either composed of workers only, or joining both employers and workers». Rerum Novarum thus opens the way to a vast reflection aiming at translating these principles into facts. In this search, Eugène Duthoit plays a major role. Combining inductive and deductive methods, he analyses, in the French context, the work-related questions and puts forward proposals in order to reduce the distance between the social framework and «the principles of Catholic morals».L'encyclique Rerum Novarum reconnaît le droit pour l'Etat d'intervenir, par son pouvoir législatif, dans les questions sociales et encourage la constitution d'associations «soit composées des seuls ouvriers, soit mixtes, réunissant à la fois des patrons et des ouvriers». Rerum Novarum ouvre ainsi la voie à une vaste réflexion visant à traduire ces principes dans les faits. Dans cette recherche, Eugène Duthoit joue un rôle de premier plan. Alliant les méthodes inductive et déductive, il analyse, pour la France, les questions touchant le travail et avance des propositions afin de réduire la distance entre l'organisation sociale et «les principes de la morale catholique».De encycliek Rerum Novarum erkent het recht van de Staat vie de wetge- ving tussen te komen op sociaal gebied en moedig de oprichting aan van vere- nigingen, «bestaande uit arbeiders aleen, of uit arbeiders en patroons samen». Rerum Novarum is het vertrekpunt van een veelzijdige reflectie die erop gericht is het principe in de praktijk om te zetten. Op dit gebied speelt Eugène Duthoit een eersterangsrol. Gebruik makend van inductieve en deductieve méthodes, analyseert hij, voor Frankrijk, de wereld van de arbeid. Zijn voors- tellen willen de afstand tussen de sociale organisatie en de katholieke moraal kleiner maken.Cartiaux Daniel-Marie. Eugène Duthoit, lecteur de Rerum Novarum. In: Revue du Nord, tome 73, n°290-291, Avril-septembre 1991. Cent ans de catholicisme social dans la région du Nord. Actes du colloque de Lille, 7 et 8 décembre 1990. pp. 283-289