Eclairages sur des situations spécifiques : l'écotourisme, une préoccupation partagée par les gestionnaires des aires protégées outre-mer

Mandatory submission of touristic activities to the requirements of protecting, promoting and conserving biodiversity and natural heritage is liable to develop new approaches, strategies and behaviours in the domain of protected areas. In French ultramarine protected areas or in «ultraperipheal» zones, eco-tourism is a stimulating challenge, and, what's more, an occasions for local populations to «reappropriate» their living surroundings. So it is suitable to remind this concept and its consequences, to analyse its importance and its future, in order to understand the principle and methods of the participative management of resources, so as to promote sustainable and viable development. This problem has to be solved at two levels : creation and management of protected areas.La soumission impérative de l'activité touristique aux exigences de protection, de conservation et de valorisation de la biodiversité et du patrimoine naturel est, dans le cadre des aires protégées, de nature à générer des approches, des stratégies et des comportements nouveaux. Dans le cadre des aires protégées d'outre-mer ou des zones dites « ultrapériphériques », l'écotourisme constitue à cet égard un défi stimulant, sinon une opportunité de « réappropriation » de leur milieu de vie par les populations locales. Il convient alors d'en rappeler le concept et les implications, puis d'en cerner les enjeux et les perspectives, afin d'y appréhender les postulats et méthodes d'une gestion participative des ressources écotouristiques, au service d'un développement durable et viable. La question se pose conjointement au double niveau de la création et de la gestion des aires protégées considérées.Breton Jean-Marie. Eclairages sur des situations spécifiques : l'écotourisme, une préoccupation partagée par les gestionnaires des aires protégées outre-mer. In: Revue Juridique de l'Environnement, n°4, 2007. pp. 457-465