Les ingénieurs des sociétés de services et d'ingénierie informatique. Espace productif et professionnalité

Caroline Lanciano-Monarat, Ingenieure der DV - und Software-Branche. Produktivraum und berufliche Kompetenz. In diesem Beitrag soil die Interdependenz von der Entstehung von Produktivräumen und deren Akteuren am Beispiel von Unternehmen aus dem Bereich des Computer-Engineering aufgezeigt werden. Die Produktionsstätte dieser Unternehmen wird gekennzeichnet durch ihre Beziehungen zur gesamten Informatikbranche (Hersteller/Anwender), durch die Art ihrer Produkte und durch ihre Organisation, die dieser Branche eine Zwitterstellung zwischen Industrie- und Diensteilstungssektor zuweist. Die in solchen Unternehmen arbeitenden Anwendugsprogrammierer unterscheiden sich vom Bild des typischen französischen Ingenieurs. Während der diplomierte französische Ingénieur in erster Unie das Produkt seiner Ausbildung und Inhaber des Titels "Führungskraft" ist, erwirbt der Ingénieur der DV- und Software-Branche seine berufliche Kompetenz im Unternehmen und in dessen Produktivraum. Die spezifische Besonderheit des Produktivraums bestimmt die berufliche Kompetenz der Ingenieure genauso wie die Sozialisierungsbedingungen derselben auf Besonderheiten der produktiven Organisation zurückwirken.Caroline Lanciano-Monarat, Engineers working at computers engineering and services firms. The productive space and professionalism. This paper deals with the interdependence between productive spaces and actors at computer engineering and services firms. The productive space at these firms depends on the relationships with the computer sector as a whole (manufacturers and users), on the type of products and the mode of organization, which places them mid-way between industrial firms and services. The computer engineers at these firms differ from the classical image of the French engineer. The latter obtains his diploma within the educational system and holds an executive position, whereas the engineer at a computer engineering and services firm learns the trade within the productive space of the firm. The professionalism of these engineers therefore depends on the specificities of the productive space, just as the details of the productive organization depend on the conditions under which the integration of the engineers takes place.L'objet de cet article est l'interdépendance de la construction des espaces et des acteurs, dans le cas des sociétés de services et d'ingénierie informatique. L'espace productif des SSII se caractérise par les relations qu'il entretient avec l'ensemble du secteur informatique (constructeurs/utilisateurs) par la nature de ses produits et par son organisation, ce qui lui donne une place ambiguë entre l'industrie et les services. Les ingénieurs-logiciels travaillant dans ces sociétés se distinguent, eux, de la figure emblématique de l'ingénieur français. Alors que l'ingénieur diplômé français est d'abord le produit d'un système éducatif et un titulaire du statut de « cadre », l'ingénieur des SSII acquiert sa professionnalité au sein de l'entreprise et de l'espace productif des SSII. La spécificité de l'espace structure la professionnalité des ingénieurs, tout comme les conditions de socialisation de ceux-ci produisent les particularités de son organisation productive.Lanciano Caroline. Les ingénieurs des sociétés de services et d'ingénierie informatique. Espace productif et professionnalité. In: Formation Emploi. N.55, 1996. pp. 77-89