Autour de l'utilisation des déclarations des mouvements de main-d'œuvre

Gérard Podevin, Die Verwendungsproblematik der « monatlichen Anmeldung über Arbeitskräftebewegungen ». Die Entwicklung der Beschäftigtenzahl nach dem Wirtschaftszweig und der Grössenklasse verbirgt wichtige Zugangs- und Abgangsbewegungen. Die Stärke und die Struktur dieser Bewegungen sollten unbedingt die Bestandsanalysen ergänzen. Aber dafür müsste es auch eine regelmässige und genaue statistische Quelle geben. Eine noch ziemlich neue Quelle, für die ein standardisierter und systematischer Auswertungsprozess zur Zeit eingerichtet wird, wird imstande sein, diese Notwendigkeit zu erfüllen. Die monatlichen « Anmeldungen über Belegschaftsbewegungen » bieten nämlich eine breite Auskunftsfülle über Arbeitnehmerbewegungen, Bewegungsgrund, Alter, Geschlecht, Qualifikation, Staatsangehörigkeit der betroffenen Arbeitnehmer. Zahlreiche Untersuchungen beschränkt auf ein Gebiet oder auf ein spezifisches Merkmal haben bereits die besondere Bedeutung dieser Quelle hervorgehoben : insbesondere kann hier die empirische Untersuchung der Arbeitskräftebewegungen im Departement Essone im zweiten Quartal 1981 zitiert werden. Diese Untersuchung gibt auch die Gelegenheit, die Grenzen einer ausschliesslichen Auswertung dieser Quelle zu beschreiben, wenn man den Arbeitsmarktablauf sowohl auf örtlicher wie auf nationaler Ebene analysieren will. Aber diese Grenzen sind nicht unumgänglich. Durch die Kreuzung von Bewegungs- und Struckturangaben ist es möglich, den verschiedenen Arten der Personalführung ihre voile Bedeutung zu geben, und dadurch die Wechselbeziehungen zwischen Wirtschaftszweigen und Betrieben eines selben Arbeitsgebietes hervorzuheben.Gérard Podevin, About the use of the Declarations of Labour Movements. The development of manpower by sectors or size categories conceals major movements in recruitment and departure. The intensity and structure of these movements must necessarily complete the analyses in terms of stock. But, for this purpose, a regular, accurate statistical source must be available. A still recent source, for which a standardized, systematic exploitation procedure is being established, enables this necessity to be met. The Monthly Declarations of Labour Movements (MDLM) provide a rich source of information regarding the flow of salaried workers : reasons for moving, age, sex, qualification and nationality of the workers concerned. Many studies concerning a specific zone or criterion have already shown the interest of this source : among these is the empirical study of labour movements in the Essonne department of France during spring 1981. This study of the Essonne is also an opportunity for illustrating the limits of the exclusive use of the MDLM in an approach to the operation of the labour market, at both a local and an overall level. However, it is possible to get round these limits. By crossing flow data and structural data, in particular, it is possible to give the different means of labour management their full dimension, and interdependence between sectors of activity or establishments within the same area of employment may thus be revealed.L'évolution des effectifs par secteurs ou classe de taille cache d'importants mouvements d'embauché et de sortie. L'intensité et la structure de ces mouvements doivent nécessairement compléter les analyses en termes de stock. Mais encore faut-il disposer pour cela d'une source statistique régulière et précise. Une source, encore récente, et pour laquelle un processus d'exploitation normalisée et systématique se met actuellement en place, permet de satisfaire à cette nécessité. Les Déclarations Mensuelles des Mouvements de Main-d'Œuvre (DMMO) offrent, en effet, une grande richesse d'informations sur les flux de salariés : motifs du mouvement, âge, sexe, qualification, nationalité des travailleurs concernés. De multiples études ponctuelles sur une zone ou un critère spécifique ont déjà démontré tout l'intérêt de cette source : parmi elles, l'étude empirique des mouvements de main-d'œuvre dans le département de l'Essonne au deuxième trimestre 1981. Cette étude de l'Essonne est aussi l'occasion d'illustrer les limites d'une utilisation exclusive des DMMO lorsqu'on veut approcher le fonctionnement du marché du travail tant au niveau local qu'au niveau d'ensemble. Mais ces limites ne sont pas incontournables. En croisant données en flux et données en structure notamment, il est possible de donner leur pleine dimension aux différents modes de gestion de la main-d'oeuvre et de dégager ainsi les interdépendances entre secteurs d'activités ou entre établissements d'une même zone d'emploi.Podevin Gérard. Autour de l'utilisation des déclarations des mouvements de main-d'œuvre. In: Formation Emploi. N.5, 1984. pp. 49-57