Silius Italicus et Valerius Flaccus

A comparative study of Valerius Fìaccus'Argonautica and Silius Italicus'Pi/mca reveals several similitudes between the two poets. All these clues are likely to suggest that Silius sometimes took hints from Valerius, especially concerning the images of storms and fights, and also in episodes such as the collective suicides of the Sagontines and of the Capuans. This imitatio is attended by aemulatio, founded on hyperbole, descriptive outbidding, and contamination with other sources. It implies that Silius knew, at least partially, the Argonautica when he began to write the Punica about 80 A. C, and consequently, that Valerius began his own epic between 70 and 76 A. C.Un examen parallèle détaillé des Argonautiques de Valerius Flaccus et des Punica de Silius Italicus révèle plusieurs similitudes. L'accumulation de ces indices tendrait à indiquer que Silius s'est à plusieurs reprises inspiré de Valerius, notamment pour les images de phénomènes naturels ou de combats, ainsi que dans certains épisodes comme le suicide collectif des Sagontins et celui des Capouans. Cette imitatio va chez lui de pair avec une aemulatio fondée sur le recours fréquent à l'hyperbole et à la surenchère descriptive, ainsi qu'à un jeu complexe de contamination avec d'autres sources. Elle présuppose une connaissance au moins partielle des Argonautiques par Silius dès le début de la rédaction des Punica vers 80 ap. J.-C, et conduit à fixer le début de l'épopée de Valerius entre 70 et 76 ap. J.-C.Ripoll François. Silius Italicus et Valerius Flaccus. In: Revue des Études Anciennes. Tome 101, 1999, n°3-4. pp. 499-521