La tradition littéraire relative au colosse de Rhodes, un certain nombre de rapprochements archéologiques, éclairant le sens du mot « colosse » chez Hérodote, Eschyle et Théocrite, l'étude enfin de deux inscriptions honorifiques de Pergame et de Sardes, conduisent à la conclusion que le mot « colosse » désignait primitivement une statue aux jambes soudées (du type de l'Apollon d'Amyclées), ou aux jambes remplacées par un pilier (du type des hermès). La célébrité du gigantesque « colosse » de Rhodes a contribué à donner au mot le sens que nous lui connaissons aujourd'hui.Roux Georges. Qu'est-ce qu'un κολοσσός ? Le « colosse » de Rhodes ; Les « colosses » mentionnés par Eschyle, Hérodote, Théocrite et par diverses inscriptions.. In: Revue des...