«Whispering Private and Sacred Things » Field Day, Brian Friel's Dancing at Lughnasa and Seamus Heaney's The Cure at Troy

Brian Friel and Seamus Heaney have both been involved with the Field Day theatre company from its beginning in 1980. Ten years later, Heaney writes his first play for the company, while Friel gives his new work to the Abbey. Both The Cure at Troy and Dancing at Lughnasa can be read in the context of recent developments within Field Day, and as key works in the careers of both authors. They show an emphasis on culture as a possible alternative to politics, vindicating more private realities ; a viewpoint which is coming more and more under attack, even within Field Day.Brian Friel et Seamus Heaney ont été étroitement associés aux travaux de Field Day depuis sa création en 1980. Dix ans plus tard, Heaney écrit The Cure at Troy, sa première pièce, pour cette compagnie alors que Friel donne Dancing at Lughnasa à F Abbey Theatre de Dublin. Ces deux oeuvres clés dans la carrière de leurs auteurs peuvent aussi être lues dans le cadre plus large de l'évolution actuelle de Field Day. Elles cherchent à présenter le culturel comme alternative viable au politique et défendent une vision plus personnelle de la « réalité », une approche aujourd'hui de plus en plus contestée au sein même de la compagnie.Pelletier Martine, De Jong Perro. «Whispering Private and Sacred Things » Field Day, Brian Friel's Dancing at Lughnasa and Seamus Heaney's The Cure at Troy. In: Études irlandaises, n°17-1, 1992. pp. 129-145