Les milieux séparés par la frontière franco-belge : recherche de complémentarités (The territories crossed by the franco-belgian border : looking for complementarities)

Abstract. - The goal of this paper is to assess the significance and relevance of euroregion concept in the case of the territories crossed by the franco-belgian border. Even though cross-border cooperation between the French and the Belgians, the border is always a major framework in the organization of space - and of mentalities.Résumé. - A travers la recherche des complémentarités entre les milieux situés de part et d'autre de la frontière franco-belge, du littoral à Lille, cet article vise à évaluer la pertinence du terme « eurorégion ». Malgré de nombreux échanges entre les parties française et belge, la frontière reste un élément structurant de l'espace - et des mentalités.Hamez Grégory. Les milieux séparés par la frontière franco-belge : recherche de complémentarités (The territories crossed by the franco-belgian border : looking for complementarities). In: Bulletin de l'Association de géographes français, 76e année, 1999-4 ( décembre). L'homme et le volcanisme. Les eurorégions, sous la direction de Gérard Mottet et Henri Rougier. pp. 421-428