Abstract. - Beyond language effects, cities networks are likely to become real spatial planning instruments in Europe. Beyond market behaviours and politico- administrative culture, they should allow cities to conceive and implement common projects complying with a perspective of sustainable development. The evolution from concept to reality - now becoming a necessity - depends on the selected instruments.Résumé. - Par-delà les effets de langage, les réseaux de villes sont susceptibles de devenir de véritables instruments d'aménagement du territoire européen. Dépassant la logique du marché et la culture politico-administrative, ils doivent permettre aux villes de concevoir et réaliser des projets communs s'inscrivant dans une perspective de...