L'état des forêts cambodgiennes

Before the tragic events which began to shake Cambodia in 1970, 73% of the territory was covered with forest. As a consequence of the multiple political changes, the forestry department was desorganized, set aside or simply suppressed. This allowed an intensive and uncontroled exploitation of the forest, leading to various damages : the impoverishment of peasants, deprived of secondary and profitable activities, a prejudice for Cambodian economy and the risk of losing botanical and animal species. It is to be hoped for that the new political authorities today be conscious of these serious problems and be willing to collaborate with associations protecting nature, so as to save Cambodian forest.Avant les tragiques événements qui ont commencé de secouer le Cambodge en 1970, 73% du territoire national portait des formations végétales diverses. La désorganisation, la mise à l'écart ou l'absence de Service des Eaux et Forêts, entre 1970 et 1993, conséquences de changements politiques intervenus à plusieurs reprises, ont rendu possible une exploitation intensive et non contrôlée des forêts. Cette déforestation a conduit à un appauvrissement des ruraux, privés d'activités secondaires rémunératrices ; elle est en outre préjudiciable à l'économie du Cambodge et à la flore et la faune dont certaines espèces risquent de disparaître. Puissent les nouveaux responsables politiques prendre conscience de ces problèmes et oeuvrer de concert avec les organismes de protection de la nature.Martin Marie Alexandrine. L'état des forêts cambodgiennes. In: Journal d'agriculture traditionnelle et de botanique appliquée, 36ᵉ année, bulletin n°1,1994. pp. 7-13